Πληροφορίες Προμηθευτή για τον Νόμο 25 του Κεμπέκ

Τελευταία ενημέρωση: 28 Αυγούστου 2026

Αυτή η σελίδα παρέχεται για τα centres de services scolaires, τα σχολικά συμβούλια και τα ιδιωτικά σχολεία του Κεμπέκ που αξιολογούν το ClassMana βάσει του Νόμου 25 (του Νόμου για τον εκσυγχρονισμό των νομοθετικών διατάξεων όσον αφορά την προστασία των προσωπικών πληροφοριών) και του Νόμου περί πρόσβασης σε έγγραφα που κατέχονται από δημόσιους φορείς και της προστασίας των προσωπικών πληροφοριών (CQLR, c. A-2.1). Σκοπός του είναι να δώσει σε έναν responsable de la protection des renseignements personnels, σε έναν υπεύθυνο ασφάλειας πληροφοριών ή σε ένα τμήμα προμηθειών τις πληροφορίες που χρειάζονται για να ολοκληρώσουν μια évaluation des facteurs relatifs à la vie privée (ÉFVP) και μια γραπτή συμφωνία. Συμφωνίες ή πρόσθετα ειδικά για κάθε ίδρυμα μπορούν να σταλούν στο info@classmana.com.

Το ClassMana χρησιμοποιείται από πολλά σχολεία σε όλο το Κεμπέκ, και το Κεμπέκ είναι μία από τις μεγαλύτερες αγορές μας. Χαρούμενοι να συνεργαστούμε στην αξιολόγηση απορρήτου ενός κέντρου υπηρεσιών, να συμπληρώσουμε ερωτηματολόγια ασφάλειας και να υπογράψουμε μια γραπτή συμφωνία.

Σχετικά με τον Προμηθευτή

• Νομική οντότητα: Dewitters BV
• Δικαιοδοσία: Βέλγιο (Ευρωπαϊκή Ένωση)
• Αριθμός ΦΠΑ: BE 0731.791.853
• Επικοινωνία: info@classmana.com

Ως επιχείρηση που ασκεί δραστηριότητες στο Κεμπέκ, η Dewitters BV υπόκειται επίσης στον Νόμο περί προστασίας των προσωπικών πληροφοριών στον ιδιωτικό τομέα (CQLR, c. P-39.1). Ως εταιρεία της ΕΕ, η Dewitters BV υπόκειται στον GDPR, ο οποίος επιβάλλει ένα ισοδύναμο σύνολο υποχρεώσεων όσον αφορά τον περιορισμό του σκοπού, την ελαχιστοποίηση των δεδομένων, την ασφάλεια, τη διατήρηση, τα ατομικά δικαιώματα και την ειδοποίηση παραβίασης.

Προσωπικές Πληροφορίες που Διαχειρίζονται

Το ClassMana είναι σχεδιασμένο να λειτουργεί με όσο το δυνατόν λιγότερες προσωπικές πληροφορίες. Ο παρακάτω πίνακας προορίζεται να επικολληθεί απευθείας σε ένα ευρετήριο ÉFVP.

Το ClassMana δεν ζητά ούτε απαιτεί διευθύνσεις email μαθητών, αριθμούς τηλεφώνου μαθητών, διευθύνσεις κατοικίας, ημερομηνίες γέννησης, αριθμούς ταυτότητας μαθητών, αριθμούς κοινωνικής ασφάλισης, πληροφορίες υγείας, βιομετρικά δεδομένα, γεωεντοπισμό, φωτογραφίες μαθητών, πειθαρχικούς φακέλους ή δεδομένα αξιολόγησης δασκάλων.

Οι μαθητές δεν δημιουργούν λογαριασμούς με προσωπικά στοιχεία επικοινωνίας. Ένας μαθητής συνδέεται με το εμφανιζόμενο όνομα που εισήγαγε ο δάσκαλός του συν έναν κωδικό σύνδεσης που δημιουργεί το ClassMana. Εκτός του πλαισίου της λίστας τάξης του ίδιου του δασκάλου, τα δεδομένα που τηρούμε για έναν μαθητή είναι ουσιαστικά ψευδώνυμα.

Σκοποί

Οι προσωπικές πληροφορίες χρησιμοποιούνται μόνο για την παροχή της πλατφόρμας συμμετοχής τάξης ClassMana: σύνδεση μαθητή, λίστες τάξης, άβαταρ, ανταμοιβές, δυνάμεις, αποστολές, βαθμολόγηση κουίζ, παρακολούθηση προόδου, πίνακες ελέγχου δασκάλων, υποστήριξη πελατών, ασφάλεια, αντιμετώπιση προβλημάτων, λειτουργία και βελτίωση της υπηρεσίας και νομική συμμόρφωση. Δεν χρησιμοποιούνται για κανέναν άλλο σκοπό.

Τοποθεσία Αποθήκευσης και Επικοινωνία Εκτός Κεμπέκ

Σύμφωνα με το άρθρο 70.1 του Νόμου περί Πρόσβασης, ένας δημόσιος φορέας πρέπει να αξιολογήσει τις επιπτώσεις στο απόρρητο πριν επικοινωνηθούν προσωπικές πληροφορίες εκτός Κεμπέκ, και η επικοινωνία πρέπει να αποτελεί αντικείμενο γραπτής συμφωνίας. Οι παρακάτω πληροφορίες υποστηρίζουν αυτή την αξιολόγηση.

• Οι υπηρεσίες παραγωγής του ClassMana και η κύρια βάση δεδομένων φιλοξενούνται στις Ηνωμένες Πολιτείες από την Vercel Inc.
• Η Dewitters BV, ο υπεύθυνος επεξεργασίας της υπηρεσίας, είναι εγκατεστημένη στο Βέλγιο (Ευρωπαϊκή Ένωση) και λειτουργεί βάσει του GDPR.
• Η επεξεργασία πληρωμών για αγορές δασκάλων και σχολείων γίνεται από την Paddle.com Market Ltd. στο Ηνωμένο Βασίλειο. Η Paddle λαμβάνει μόνο πληροφορίες χρέωσης. Δεν λαμβάνει δεδομένα μαθητών.
• Η πλήρης λίστα των παρόχων υπηρεσιών, για τι χρησιμοποιείται ο καθένας και πού αποθηκεύει δεδομένα ο καθένας δημοσιεύεται στη σελίδα μας Υπο-επεξεργαστές.
• Οι πληροφορίες που μεταφέρονται περιορίζονται στις κατηγορίες που αναφέρονται παραπάνω. Δεν περιέχουν άμεσα αναγνωριστικά μαθητών, ούτε στοιχεία επικοινωνίας, ούτε ευαίσθητες πληροφορίες κατά την έννοια του άρθρου 59 του Νόμου περί Πρόσβασης.
• Η Dewitters BV θα υπογράψει γραπτή συμφωνία που καλύπτει την επικοινωνία, συμπεριλαμβανομένης της εμπιστευτικότητας, του περιορισμού του σκοπού, των μέτρων ασφάλειας, της υπεργολαβίας, της ειδοποίησης περιστατικών και της επιστροφής ή καταστροφής στο τέλος της σύμβασης.

Οι πάροχοι υπηρεσιών ενεργούν για λογαριασμό του ClassMana βάσει συμβάσεων που περιορίζουν την επεξεργασία σε ό,τι είναι απαραίτητο για την παροχή της υπηρεσίας τους, όπως απαιτείται από το άρθρο 67.2 του Νόμου περί Πρόσβασης. Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τις πληροφορίες για δικούς τους σκοπούς, να τις πωλούν, να τις χρησιμοποιούν για διαφήμιση ή να επανα-ταυτοποιούν αποταυτοποιημένα δεδομένα.

Εμπιστευτικότητα εξ Ορισμού και Καμία Κατάρτιση Προφίλ

• Το ClassMana εφαρμόζει το υψηλότερο επίπεδο εμπιστευτικότητας εξ ορισμού. Μια τάξη είναι ιδιωτική για τον δάσκαλό της και τους μαθητές σε αυτήν. Τίποτα δεν είναι δημόσιο.
• Το ClassMana δεν περιέχει λειτουργίες που ταυτοποιούν, εντοπίζουν ή καταρτίζουν προφίλ μαθητή. Δεν υπάρχει γεωεντοπισμός, δεν υπάρχει προφίλ συμπεριφορικής διαφήμισης και δεν υπάρχει παρακολούθηση σε άλλους ιστότοπους.
• Δεν υπάρχει ανοιχτή συνομιλία, δεν υπάρχει ανταλλαγή μηνυμάτων με αγνώστους, δεν υπάρχουν παγκόσμια φόρουμ και δεν υπάρχουν δημόσια προφίλ μαθητών.
• Καμία απόφαση που επηρεάζει έναν μαθητή δεν λαμβάνεται αποκλειστικά βάσει αυτοματοποιημένης επεξεργασίας. Οι δάσκαλοι απονέμουν και αφαιρούν βαθμούς οι ίδιοι, και κάθε αυτόματος κανόνας (όπως η απώλεια υγείας) ρυθμίζεται και μπορεί να απενεργοποιηθεί από τον δάσκαλο.
• Το ClassMana δεν προβάλλει διαφημίσεις τρίτων στους μαθητές.

Συναίνεση και Μαθητές Κάτω των 14

Σύμφωνα με τη νομοθεσία του Κεμπέκ, η συναίνεση για άτομο κάτω των 14 δίνεται από τον κάτοχο της γονικής μέριμνας. Το ClassMana παρέχεται στον μαθητή μέσω του σχολείου, το οποίο αποφασίζει για τη νόμιμη βάση χρήσης του εργαλείου και χειρίζεται κάθε γονική ενημέρωση ή συναίνεση που απαιτείται από τις δικές του πολιτικές. Το ClassMana δεν επικοινωνεί με μαθητές ή γονείς απευθείας και δεν συλλέγει προσωπικές πληροφορίες από μαθητές εκτός της χρήσης στην τάξη που έχει ρυθμίσει ο δάσκαλός τους.

Διατήρηση και Καταστροφή

• Οι δάσκαλοι μπορούν να διαγράψουν μεμονωμένους μαθητές, τάξεις και τον δικό τους λογαριασμό απευθείας στο προϊόν. Η διαγραφή αφαιρεί τα σχετικά αρχεία παραγωγής οριστικά.
• Τα διαγραμμένα δεδομένα ενδέχεται να παραμείνουν σε κρυπτογραφημένα αντίγραφα ασφαλείας έως και 60 ημέρες προτού η συνήθης εναλλαγή αντιγράφων ασφαλείας τα αφαιρέσει.
• Στο τέλος μιας συνδρομής ή γραπτής συμφωνίας, το ClassMana θα διαγράψει ή θα επιστρέψει τις προσωπικές πληροφορίες κατόπιν γραπτής οδηγίας του ιδρύματος, με την επιφύλαξη νομικών υποχρεώσεων διατήρησης για λογιστικά αρχεία.

Πρόσβαση, Διόρθωση και Φορητότητα

Αιτήματα από γονέα, μαθητή ή δάσκαλο σχετικά με προσωπικές πληροφορίες που τηρούνται για έναν μαθητή θα πρέπει να απευθύνονται στο σχολείο ή στο κέντρο υπηρεσιών, το οποίο κατέχει τον σύνδεσμο μεταξύ του εμφανιζόμενου ονόματος και του πραγματικού μαθητή. Οι δάσκαλοι μπορούν να διορθώσουν τα περισσότερα αρχεία απευθείας στο ClassMana, και το ClassMana θα βοηθήσει το ίδρυμα με κάθε αίτημα που δεν μπορεί να ολοκληρώσει μόνο του, συμπεριλαμβανομένης της παροχής των δεδομένων σε δομημένη, κοινώς χρησιμοποιούμενη τεχνολογική μορφή.

Μέτρα Ασφαλείας

Το ClassMana χρησιμοποιεί διοικητικά, οργανωτικά και τεχνικά μέτρα ασφαλείας ανάλογα με την ευαισθησία των πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένων:

• Κρυπτογράφηση κατά τη μεταφορά με TLS/HTTPS και κρυπτογράφηση σε ηρεμία για τα αποθηκευμένα δεδομένα.
• Έλεγχος ταυτότητας δασκάλου με hashed κωδικούς και πρόσβαση μαθητή βάσει token χωρίς επαναχρησιμοποιήσιμα διαπιστευτήρια κοινά σε τάξεις.
• Πρόσβαση ελάχιστων προνομίων. Μόνο το προσωπικό που χρειάζεται πρόσβαση για τη λειτουργία, την υποστήριξη ή την ασφάλεια της υπηρεσίας την έχει, και όλοι δεσμεύονται από υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας.
• Συνήθη κρυπτογραφημένα αντίγραφα ασφαλείας, παρακολούθηση και καταγραφή.
• Μια τεκμηριωμένη διαδικασία απόκρισης σε περιστατικά.

Περιστατικά Εμπιστευτικότητας

Εάν το ClassMana αντιληφθεί ένα περιστατικό εμπιστευτικότητας που επηρεάζει προσωπικές πληροφορίες που ανήκουν σε ένα ίδρυμα του Κεμπέκ, το ClassMana θα ειδοποιήσει το ίδρυμα άμεσα και χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση ώστε να μπορέσει να καταγράψει το περιστατικό στο μητρώο του και, όταν το περιστατικό ενέχει κίνδυνο σοβαρής βλάβης, να ειδοποιήσει την Commission d'accès à l'information και τα ενδιαφερόμενα πρόσωπα. Το ClassMana θα παρέχει τις πληροφορίες που χρειάζεται το ίδρυμα για αυτή την αξιολόγηση και θα συνεργαστεί με την παρακολούθηση.

Καμία Πώληση και Καμία Δευτερεύουσα Χρήση

Το ClassMana δεν πωλεί προσωπικές πληροφορίες, δεν τις κοινοποιεί για συμπεριφορική διαφήμιση, δεν χρησιμοποιεί δεδομένα μαθητών για τη δημιουργία εμπορικών προφίλ και δεν τις χρησιμοποιεί για κανέναν σκοπό άσχετο με την παροχή της πλατφόρμας τάξης.

Υπηρεσία στα Γαλλικά

Το ClassMana είναι πλήρως διαθέσιμο στα Γαλλικά, συμπεριλαμβανομένου του πίνακα ελέγχου δασκάλου, της διεπαφής μαθητή, της τεκμηρίωσης και της υποστήριξης πελατών. Η γραπτή επικοινωνία, οι προσφορές και τα τιμολόγια μπορούν να παρέχονται στα Γαλλικά.

Κατηγοριοποίηση Φίλτρου Ιστού

Ορισμένα σχολικά δίκτυα αποκλείουν το ClassMana αυτόματα λόγω ενός προεπιλεγμένου κανόνα φιλτραρίσματος "Παιχνίδια" και όχι λόγω μιας πραγματικής απόφασης απορρήτου. Το ClassMana θα πρέπει να κατηγοριοποιείται ως Εκπαίδευση, Εκπαιδευτικά Παιχνίδια και Για Παιδιά. Δείτε τον Οδηγό για Σχολεία & IT για τις λεπτομέρειες που χρειάζεται ένα τμήμα IT για να επιτρέψει το classmana.com και το *.classmana.com.

Επικοινωνία

Ερωτηματολόγια απορρήτου, υποστήριξη ÉFVP, γραπτές συμφωνίες, αξιολογήσεις ασφάλειας και ειδοποιήσεις περιστατικών μπορούν να σταλούν στο info@classmana.com. Απαντάμε στα Γαλλικά ή στα Αγγλικά.