Informácie o dodávateľovi podľa zákona 25 v Québecu

Naposledy aktualizované: 28. augusta 2026

Táto stránka je určená pre québecké centres de services scolaires, školské rady a súkromné školy, ktoré posudzujú ClassMana podľa zákona 25 (zákon o modernizácii legislatívnych ustanovení v oblasti ochrany osobných údajov) a zákona o prístupe k dokumentom v držbe verejných orgánov a ochrane osobných údajov (CQLR, c. A-2.1). Jej cieľom je poskytnúť responsable de la protection des renseignements personnels, pracovníkovi pre informačnú bezpečnosť alebo nákupnému oddeleniu informácie potrebné na vypracovanie évaluation des facteurs relatifs à la vie privée (ÉFVP) a písomnej dohody. Dohody alebo dodatky špecifické pre inštitúciu možno zaslať na info@classmana.com.

ClassMana používa mnoho škôl po celom Québecu a Québec je jedným z našich najväčších trhov. Radi prejdeme procesom posúdenia ochrany súkromia zo strany servisného centra, vyplníme bezpečnostné dotazníky a podpíšeme písomnú dohodu.

O dodávateľovi

  • Právny subjekt: Dewitters BV
  • Jurisdikcia: Belgicko (Európska únia)
  • IČ DPH: BE 0731.791.853
  • Kontakt: info@classmana.com

Ako podnik vykonávajúci činnosti v Québecu podlieha Dewitters BV aj zákonu o ochrane osobných údajov v súkromnom sektore (CQLR, c. P-39.1). Ako spoločnosť z EÚ podlieha Dewitters BV nariadeniu GDPR, ktoré ukladá rovnocennú množinu povinností týkajúcich sa obmedzenia účelu, minimalizácie údajov, bezpečnosti, uchovávania, práv jednotlivcov a oznamovania porušení.

Spracúvané osobné údaje

ClassMana je navrhnutá tak, aby pracovala s čo najmenším množstvom osobných údajov. Nasledujúca tabuľka je určená na priame vloženie do inventára ÉFVP.

KategóriaPríkladyTýka sa
Účet učiteľaE-mailová adresa, zobrazované meno, hash hesla, jazyk, stav predplatnéhoUčiteľ (dospelý)
Informácie o triedeNázov triedy, nastavenia triedy, názov školy alebo organizácieNie sú osobné
Identifikácia žiakaSkrátené zobrazované meno (krstné meno, voliteľne iniciála priezviska)Žiak
Prístup žiakaVygenerovaný prihlasovací kód alebo tokenŽiak
Herný stavAvatar, zdravie, skúsenosti, odmeny, sily, maznáčikovia, inventárŽiak (pseudonym)
Aktivita v triedeZáznamy o správaní, pokrok v úlohách a cieľoch, časové značkyŽiak (pseudonym)
HodnotenieOdpovede v kvízoch, skóre, pokusyŽiak (pseudonym)
TechnickéServerové a chybové logy, IP adresa v čase požiadavky, súbory cookie relácieUčiteľ a žiak
FakturáciaMeno kupujúceho, fakturačná adresa, záznamy o faktúrach (v držbe Paddle)Učiteľ alebo škola

ClassMana nevyžaduje ani nepotrebuje e-mailové adresy žiakov, telefónne čísla žiakov, adresy bydliska, dátumy narodenia, identifikačné čísla žiakov, čísla sociálneho poistenia, zdravotné informácie, biometrické údaje, geolokáciu, fotografie žiakov, disciplinárne spisy ani údaje o hodnotení učiteľov.

Žiaci si nevytvárajú účty s osobnými kontaktnými údajmi. Žiak sa prihlasuje pomocou zobrazovaného mena, ktoré zadal jeho učiteľ, a prihlasovacieho kódu vygenerovaného ClassMana. Mimo kontextu vlastného zoznamu triedy učiteľa sú údaje, ktoré uchovávame o žiakovi, v podstate pseudonymné.

Účely

Osobné údaje sa používajú výlučne na poskytovanie platformy ClassMana na zapájanie tried: prihlásenie žiakov, zoznamy tried, avatary, odmeny, sily, úlohy, hodnotenie kvízov, sledovanie pokroku, nástenky učiteľov, zákaznícka podpora, bezpečnosť, riešenie problémov, prevádzka a zlepšovanie služby a dodržiavanie právnych predpisov. Nepoužívajú sa na žiadny iný účel.

Miesto uloženia a komunikácia mimo Québecu

Podľa § 70.1 zákona o prístupe musí verejný orgán posúdiť dôsledky na súkromie predtým, ako sú osobné údaje oznámené mimo Québecu, a takáto komunikácia musí byť predmetom písomnej dohody. Nasledujúce informácie podporujú toto posúdenie.

  • Produkčné služby ClassMana a primárna databáza sú hostované v Spojených štátoch spoločnosťou Vercel Inc.
  • Dewitters BV, prevádzkovateľ služby, je usadený v Belgicku (Európska únia) a pôsobí podľa nariadenia GDPR.
  • Spracovanie platieb za nákupy učiteľov a škôl zabezpečuje Paddle.com Market Ltd. v Spojenom kráľovstve. Paddle dostáva iba fakturačné informácie. Nedostáva žiadne údaje o žiakoch.
  • Úplný zoznam poskytovateľov služieb, na čo sa každý z nich používa a kde každý ukladá údaje, je zverejnený na našej stránke Sprostredkovatelia.
  • Prenášané informácie sú obmedzené na kategórie uvedené vyššie. Neobsahujú žiadne priame identifikátory žiakov, žiadne kontaktné údaje ani žiadne citlivé informácie v zmysle § 59 zákona o prístupe.
  • Dewitters BV podpíše písomnú dohodu upravujúcu túto komunikáciu, vrátane dôvernosti, obmedzenia účelu, bezpečnostných opatrení, subdodávok, oznamovania incidentov a vrátenia alebo zničenia na konci zmluvy.

Poskytovatelia služieb konajú v mene ClassMana na základe zmlúv, ktoré obmedzujú spracúvanie na to, čo je nevyhnutné na poskytovanie ich služby, ako to vyžaduje § 67.2 zákona o prístupe. Nesmú používať informácie na vlastné účely, predávať ich, používať ich na reklamu ani opätovne identifikovať anonymizované údaje.

Dôvernosť predvolene a žiadne profilovanie

  • ClassMana predvolene uplatňuje najvyššiu úroveň dôvernosti. Trieda je súkromná pre svojho učiteľa a žiakov v nej. Nič nie je verejné.
  • ClassMana neobsahuje žiadne funkcie, ktoré identifikujú, lokalizujú alebo profilujú žiaka. Neexistuje žiadna geolokácia, žiadny profil pre behaviorálnu reklamu ani žiadne sledovanie naprieč inými webovými stránkami.
  • Neexistuje žiadny otvorený chat, žiadne posielanie správ s cudzími ľuďmi, žiadne globálne fóra a žiadne verejné profily žiakov.
  • Žiadne rozhodnutie ovplyvňujúce žiaka sa neprijíma výlučne na základe automatizovaného spracúvania. Učitelia udeľujú a odoberajú body sami a každé automatické pravidlo (napríklad strata zdravia) je nakonfigurované a môže ho učiteľ vypnúť.
  • ClassMana žiakom nezobrazuje žiadnu reklamu tretích strán.

Súhlas a žiaci mladší ako 14 rokov

Podľa québeckého práva dáva súhlas za osobu mladšiu ako 14 rokov nositeľ rodičovskej právomoci. ClassMana sa žiakovi poskytuje prostredníctvom školy, ktorá rozhoduje o zákonnom základe používania nástroja a spracúva akékoľvek rodičovské informácie alebo súhlas vyžadovaný jej vlastnými pravidlami. ClassMana nekontaktuje žiakov ani rodičov priamo a nezhromažďuje osobné údaje od žiakov mimo používania v triede nastaveného ich učiteľom.

Uchovávanie a zničenie

  • Učitelia môžu jednotlivých žiakov, triedy a svoj vlastný účet odstrániť priamo v produkte. Odstránenie natrvalo odstráni súvisiace produkčné záznamy.
  • Odstránené údaje môžu pretrvávať v šifrovaných zálohách až 60 dní, kým ich bežná rotácia záloh neodstráni.
  • Na konci predplatného alebo písomnej dohody ClassMana odstráni alebo vráti osobné údaje podľa písomného pokynu inštitúcie, s výhradou zákonných povinností uchovávania účtovných záznamov.

Prístup, oprava a prenosnosť

Žiadosti od rodiča, žiaka alebo učiteľa týkajúce sa osobných údajov uchovávaných o žiakovi by mali smerovať na školu alebo servisné centrum, ktoré uchováva prepojenie medzi zobrazovaným menom a skutočným žiakom. Učitelia môžu väčšinu záznamov opraviť priamo v ClassMana a ClassMana pomôže inštitúcii s akoukoľvek žiadosťou, ktorú nedokáže vybaviť sama, vrátane poskytnutia údajov v štruktúrovanom, bežne používanom technologickom formáte.

Bezpečnostné opatrenia

ClassMana používa administratívne, organizačné a technické opatrenia primerané citlivosti informácií, vrátane:

  • Šifrovanie počas prenosu pomocou TLS/HTTPS a šifrovanie v pokoji pre uložené údaje.
  • Autentifikácia učiteľov pomocou hashovaných hesiel a prístup žiakov založený na tokenoch bez opätovne použiteľných prihlasovacích údajov zdieľaných naprieč triedami.
  • Prístup s najmenšími oprávneniami. Prístup majú iba pracovníci, ktorí ho potrebujú na prevádzku, podporu alebo zabezpečenie služby, a všetci sú viazaní povinnosťou mlčanlivosti.
  • Bežné šifrované zálohy, monitorovanie a logovanie.
  • Zdokumentovaný postup reakcie na incidenty.

Incidenty dôvernosti

Ak sa ClassMana dozvie o incidente dôvernosti týkajúcom sa osobných údajov patriacich québeckej inštitúcii, ClassMana bezodkladne a bez neprimeraného omeškania upovedomí inštitúciu, aby mohla zaznamenať incident do svojho registra a v prípade, že incident predstavuje riziko vážnej ujmy, oznámiť to Commission d'accès à l'information a dotknutým osobám. ClassMana poskytne informácie, ktoré inštitúcia potrebuje na toto posúdenie, a bude spolupracovať pri následných krokoch.

Žiadny predaj a žiadne sekundárne použitie

ClassMana nepredáva osobné údaje, nezdieľa ich na behaviorálnu reklamu, nepoužíva údaje žiakov na vytváranie komerčných profilov a nepoužíva ich na žiadny účel nesúvisiaci s poskytovaním platformy pre triedy.

Služba vo francúzštine

ClassMana je plne dostupná vo francúzštine, vrátane nástenky učiteľa, rozhrania žiaka, dokumentácie a zákazníckej podpory. Písomnú komunikáciu, cenové ponuky a faktúry možno poskytnúť vo francúzštine.

Kategorizácia webového filtra

Niektoré školské siete blokujú ClassMana automaticky kvôli predvolenému pravidlu filtrovania „Hry“ namiesto kvôli skutočnému rozhodnutiu o ochrane súkromia. ClassMana by mala byť kategorizovaná ako Vzdelávanie, Vzdelávacie hry a Pre deti. Pozrite si Príručku pre školy a IT, kde nájdete podrobnosti, ktoré IT oddelenie potrebuje na povolenie classmana.com a *.classmana.com.

Kontakt

Dotazníky o ochrane súkromia, podporu ÉFVP, písomné dohody, bezpečnostné previerky a oznámenia o incidentoch možno zaslať na info@classmana.com. Odpovedáme vo francúzštine alebo angličtine.

Zapojte sa do konverzácie! Máte myšlienky alebo otázky o tomto článku? Pripojte sa k našej ClassMana Facebook komunite, kde môžete zdieľať svoje nápady, klásť otázky a spojiť sa s ďalšími podobne zmýšľajúcimi pedagógmi!