ข้อมูลผู้ให้บริการตามกฎหมาย Law 25 ของรัฐควิเบก
อัปเดตล่าสุด: 28 สิงหาคม 2026
หน้านี้จัดทำขึ้นสำหรับ centres de services scolaires คณะกรรมการโรงเรียน และโรงเรียนเอกชนในรัฐควิเบกที่กำลังพิจารณา ClassMana ภายใต้ Law 25 (กฎหมายเพื่อปรับปรุงบทบัญญัติทางกฎหมายให้ทันสมัย ในด้านการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล) และ กฎหมายว่าด้วยการเข้าถึงเอกสารที่ถือครองโดยหน่วยงานภาครัฐและ การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (CQLR, c. A-2.1) โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้ responsable de la protection des renseignements personnels เจ้าหน้าที่ความมั่นคงด้านสารสนเทศ หรือแผนกจัดซื้อได้รับข้อมูลที่จำเป็นในการ จัดทำ évaluation des facteurs relatifs à la vie privée (ÉFVP) และข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร ข้อตกลงหรือ เอกสารแนบเฉพาะสถาบันสามารถส่งไปที่ info@classmana.com
ClassMana ถูกใช้งานโดยโรงเรียนหลายแห่งทั่วรัฐควิเบก และควิเบกเป็นหนึ่งในตลาดที่ใหญ่ที่สุดของเรา เรายินดีที่จะดำเนินการ ผ่านการตรวจสอบความเป็นส่วนตัวของศูนย์บริการ กรอกแบบสอบถามด้านความปลอดภัย และลงนามในข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร
เกี่ยวกับผู้ให้บริการ
- นิติบุคคล: Dewitters BV
- เขตอำนาจศาล: เบลเยียม (สหภาพยุโรป)
- หมายเลข VAT: BE 0731.791.853
- ติดต่อ: info@classmana.com
ในฐานะองค์กรที่ดำเนินกิจกรรมในรัฐควิเบก Dewitters BV ยังอยู่ภายใต้ กฎหมายว่าด้วยการคุ้มครอง ข้อมูลส่วนบุคคลในภาคเอกชน (CQLR, c. P-39.1) ในฐานะบริษัทของสหภาพยุโรป Dewitters BV อยู่ภายใต้ GDPR ซึ่งกำหนดชุดภาระผูกพันที่เทียบเท่ากันในด้านการจำกัดวัตถุประสงค์ การลดปริมาณข้อมูล ความปลอดภัย การเก็บรักษา สิทธิของบุคคล และการแจ้งเตือนการละเมิด
ข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับการจัดการ
ClassMana ได้รับการออกแบบให้ทำงานด้วยข้อมูลส่วนบุคคลให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ตารางด้านล่างมีจุดประสงค์เพื่อให้วาง ลงในรายการ ÉFVP ได้โดยตรง
| หมวดหมู่ | ตัวอย่าง | ผู้ที่เกี่ยวข้อง |
|---|---|---|
| บัญชีครู | อีเมล ชื่อที่แสดง แฮชรหัสผ่าน ภาษา สถานะการสมัครสมาชิก | ครู (ผู้ใหญ่) |
| ข้อมูลชั้นเรียน | ชื่อชั้นเรียน การตั้งค่าชั้นเรียน ชื่อโรงเรียนหรือองค์กร | ไม่ใช่ข้อมูลส่วนบุคคล |
| การระบุตัวนักเรียน | ชื่อที่แสดงแบบย่อ (ชื่อ และอาจมีอักษรย่อของนามสกุล) | นักเรียน |
| การเข้าถึงของนักเรียน | รหัสหรือโทเคนสำหรับเข้าสู่ระบบที่สร้างขึ้น | นักเรียน |
| สถานะเกม | อวตาร พลังชีวิต ประสบการณ์ รางวัล พลัง สัตว์เลี้ยง คลังสิ่งของ | นักเรียน (นามแฝง) |
| กิจกรรมในชั้นเรียน | บันทึกพฤติกรรม ความคืบหน้าเควสต์และเป้าหมาย การประทับเวลา | นักเรียน (นามแฝง) |
| การประเมิน | คำตอบแบบทดสอบ คะแนน จำนวนครั้งที่ทำ | นักเรียน (นามแฝง) |
| เทคนิค | บันทึกเซิร์ฟเวอร์และข้อผิดพลาด ที่อยู่ IP ในขณะร้องขอ คุกกี้เซสชัน | ครูและนักเรียน |
| การเรียกเก็บเงิน | ชื่อผู้ซื้อ ที่อยู่ในการเรียกเก็บเงิน บันทึกใบแจ้งหนี้ (ถือครองโดย Paddle) | ครูหรือโรงเรียน |
ClassMana ไม่ร้องขอหรือไม่จำเป็นต้องใช้ อีเมลของนักเรียน หมายเลขโทรศัพท์ของนักเรียน ที่อยู่บ้าน วันเดือนปีเกิด หมายเลขประจำตัวนักเรียน หมายเลขประกันสังคม ข้อมูลสุขภาพ ข้อมูลไบโอเมตริก ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ ภาพถ่ายของ นักเรียน แฟ้มการลงโทษทางวินัย หรือข้อมูลการประเมินครู
นักเรียนไม่ได้สร้างบัญชีด้วยรายละเอียดการติดต่อส่วนบุคคล นักเรียนเข้าสู่ระบบด้วยชื่อที่แสดงที่ครูของตนป้อน พร้อมรหัสเข้าสู่ระบบที่ ClassMana สร้างขึ้น นอกบริบทของรายชื่อชั้นเรียนของครูเอง ข้อมูลที่เราถือครอง เกี่ยวกับนักเรียนถือเป็นนามแฝงในทางปฏิบัติ
วัตถุประสงค์
ข้อมูลส่วนบุคคลถูกใช้เพียงเพื่อให้บริการแพลตฟอร์มการมีส่วนร่วมในชั้นเรียน ClassMana เท่านั้น: การเข้าสู่ระบบของนักเรียน รายชื่อ ชั้นเรียน อวตาร รางวัล พลัง เควสต์ การให้คะแนนแบบทดสอบ การติดตามความคืบหน้า แดชบอร์ดครู การสนับสนุนลูกค้า ความปลอดภัย การแก้ไขปัญหา การดำเนินงานและการปรับปรุงบริการ และการปฏิบัติตามกฎหมาย ข้อมูลนี้ไม่ได้ถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ อื่นใด
สถานที่จัดเก็บและการสื่อสารนอกรัฐควิเบก
ภายใต้มาตรา 70.1 ของ Access Act หน่วยงานภาครัฐต้องประเมินผลกระทบด้านความเป็นส่วนตัวก่อนที่ข้อมูลส่วนบุคคลจะ ถูกสื่อสารออกนอกรัฐควิเบก และการสื่อสารนั้นต้องเป็นเรื่องของข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร ข้อมูลด้านล่างนี้ สนับสนุนการประเมินดังกล่าว
- บริการที่ใช้งานจริงของ ClassMana และฐานข้อมูลหลักได้รับการโฮสต์ใน สหรัฐอเมริกา โดย Vercel Inc.
- Dewitters BV ผู้ควบคุมบริการ ตั้งอยู่ใน เบลเยียม (สหภาพยุโรป) และดำเนินงานภายใต้ GDPR
- การประมวลผลการชำระเงินสำหรับการซื้อของครูและโรงเรียนได้รับการจัดการโดย Paddle.com Market Ltd. ใน สหราชอาณาจักร Paddle รับเฉพาะข้อมูลการเรียกเก็บเงินเท่านั้น ไม่ได้รับข้อมูลนักเรียนใดๆ
- รายชื่อผู้ให้บริการทั้งหมด สิ่งที่แต่ละรายถูกใช้เพื่อสิ่งใด และแต่ละรายจัดเก็บข้อมูลที่ใด ได้รับการเผยแพร่ในหน้า ผู้ประมวลผลย่อย ของเรา
- ข้อมูลที่ถ่ายโอนจำกัดอยู่ที่หมวดหมู่ที่ระบุไว้ข้างต้น ไม่มีตัวระบุนักเรียนโดยตรง ไม่มี รายละเอียดการติดต่อ และไม่มีข้อมูลอ่อนไหวตามความหมายของมาตรา 59 ของ Access Act
- Dewitters BV จะลงนามในข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรครอบคลุมการสื่อสาร รวมถึงการรักษาความลับ การจำกัดวัตถุประสงค์ มาตรการด้านความปลอดภัย การจ้างช่วง การแจ้งเตือนเหตุการณ์ และการคืนหรือทำลายเมื่อสิ้นสุดสัญญา
ผู้ให้บริการดำเนินการในนามของ ClassMana ภายใต้สัญญาที่จำกัดการประมวลผลให้อยู่ในสิ่งที่จำเป็นในการส่งมอบ บริการของตน ตามที่มาตรา 67.2 ของ Access Act กำหนด พวกเขาไม่สามารถใช้ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ของตนเอง ขาย ข้อมูล ใช้เพื่อการโฆษณา หรือระบุตัวตนใหม่ของข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตน
การรักษาความลับโดยค่าเริ่มต้นและการไม่ทำโปรไฟล์
- ClassMana ใช้ระดับการรักษาความลับสูงสุดโดยค่าเริ่มต้น ชั้นเรียนเป็นความลับเฉพาะสำหรับครูและนักเรียน ในชั้นเรียนนั้น ไม่มีสิ่งใดเป็นสาธารณะ
- ClassMana ไม่มีฟังก์ชันใดที่ระบุ ค้นหาตำแหน่ง หรือทำโปรไฟล์ของนักเรียน ไม่มีตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ ไม่มี โปรไฟล์การโฆษณาเชิงพฤติกรรม และไม่มีการติดตามข้ามเว็บไซต์อื่น
- ไม่มีแชทเปิด ไม่มีการส่งข้อความกับคนแปลกหน้า ไม่มีฟอรัมทั่วโลก และไม่มีโปรไฟล์นักเรียนสาธารณะ
- ไม่มีการตัดสินใจใดที่ส่งผลต่อนักเรียนที่ทำขึ้นบนพื้นฐานของการประมวลผลอัตโนมัติแต่เพียงอย่างเดียว ครูให้และลบ คะแนนด้วยตนเอง และทุกกฎอัตโนมัติ (เช่น การสูญเสียพลังชีวิต) ถูกกำหนดค่าและสามารถปิดใช้งานได้โดยครู
- ClassMana ไม่แสดงโฆษณาจากบุคคลที่สามให้นักเรียน
ความยินยอมและนักเรียนอายุต่ำกว่า 14 ปี
ภายใต้กฎหมายควิเบก ความยินยอมสำหรับบุคคลอายุต่ำกว่า 14 ปีให้โดยผู้ถือสิทธิในการปกครองบุตร ClassMana ถูกจัดหาให้ นักเรียนผ่านทางโรงเรียน ซึ่งเป็นผู้ตัดสินใจเกี่ยวกับฐานทางกฎหมายในการใช้เครื่องมือ และจัดการข้อมูลหรือ ความยินยอมของผู้ปกครองใดๆ ที่กำหนดโดยนโยบายของตนเอง ClassMana ไม่ติดต่อนักเรียนหรือผู้ปกครองโดยตรง และไม่ได้ เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากนักเรียนนอกเหนือจากการใช้งานในชั้นเรียนที่ครูของตนตั้งค่าไว้
การเก็บรักษาและการทำลาย
- ครูสามารถลบนักเรียนแต่ละคน ชั้นเรียน และบัญชีของตนเองได้โดยตรงในผลิตภัณฑ์ การลบจะนำ บันทึกที่ใช้งานจริงที่เกี่ยวข้องออกอย่างถาวร
- ข้อมูลที่ถูกลบอาจยังคงอยู่ในการสำรองข้อมูลที่เข้ารหัสได้นานถึง 60 วันก่อนที่การหมุนเวียนการสำรองข้อมูลตามปกติจะนำออก
- เมื่อสิ้นสุดการสมัครสมาชิกหรือข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร ClassMana จะลบหรือคืนข้อมูลส่วนบุคคลตามคำสั่ง เป็นลายลักษณ์อักษรของสถาบัน โดยขึ้นอยู่กับภาระผูกพันการเก็บรักษาตามกฎหมายสำหรับบันทึกทางบัญชี
การเข้าถึง การแก้ไข และการเคลื่อนย้ายข้อมูล
คำขอจากผู้ปกครอง นักเรียน หรือครูเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่ถือครองเกี่ยวกับนักเรียนควรส่งไปยัง โรงเรียนหรือศูนย์บริการ ซึ่งถือครองการเชื่อมโยงระหว่างชื่อที่แสดงและตัวนักเรียนจริง ครูสามารถ แก้ไขบันทึกส่วนใหญ่ได้โดยตรงใน ClassMana และ ClassMana จะช่วยสถาบันในคำขอใดๆ ที่ไม่สามารถ ดำเนินการได้ด้วยตนเอง รวมถึงการจัดหาข้อมูลในรูปแบบเทคโนโลยีที่มีโครงสร้างและใช้กันทั่วไป
มาตรการป้องกันด้านความปลอดภัย
ClassMana ใช้มาตรการป้องกันด้านการบริหาร ด้านองค์กร และด้านเทคนิคที่ได้สัดส่วนกับความอ่อนไหวของ ข้อมูล รวมถึง:
- การเข้ารหัสระหว่างการส่งผ่านด้วย TLS/HTTPS และการเข้ารหัสขณะพักสำหรับข้อมูลที่จัดเก็บ
- การยืนยันตัวตนของครูด้วยรหัสผ่านที่ผ่านการแฮช และการเข้าถึงของนักเรียนแบบใช้โทเคนโดยไม่มีข้อมูลรับรองที่นำกลับมาใช้ซ้ำได้ ร่วมกันข้ามชั้นเรียน
- การเข้าถึงแบบสิทธิ์น้อยที่สุด เฉพาะบุคลากรที่จำเป็นต้องเข้าถึงเพื่อดำเนินการ สนับสนุน หรือรักษาความปลอดภัยของบริการเท่านั้นที่มีสิทธิ์ และทุกคน ผูกพันด้วยภาระผูกพันในการรักษาความลับ
- การสำรองข้อมูลที่เข้ารหัสตามปกติ การติดตาม และการบันทึก
- ขั้นตอนการตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่มีการบันทึกไว้เป็นเอกสาร
เหตุการณ์ด้านการรักษาความลับ
หาก ClassMana ทราบถึงเหตุการณ์ด้านการรักษาความลับที่ส่งผลต่อข้อมูลส่วนบุคคลที่เป็นของสถาบันในรัฐควิเบก ClassMana จะแจ้งสถาบันโดยทันทีและไม่ล่าช้าเกินสมควร เพื่อให้สถาบันสามารถบันทึกเหตุการณ์ ในทะเบียนของตน และในกรณีที่เหตุการณ์นั้นก่อให้เกิดความเสี่ยงของการบาดเจ็บร้ายแรง แจ้ง Commission d'accès à l'information และบุคคลที่เกี่ยวข้อง ClassMana จะจัดหาข้อมูลที่สถาบันต้องการสำหรับการประเมิน ดังกล่าว และจะให้ความร่วมมือในการติดตามผล
ไม่มีการขายและไม่มีการใช้เพื่อวัตถุประสงค์รอง
ClassMana ไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล ไม่แบ่งปันข้อมูลเพื่อการโฆษณาเชิงพฤติกรรม ไม่ใช้ข้อมูลนักเรียน เพื่อสร้างโปรไฟล์เชิงพาณิชย์ และไม่ใช้ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการให้บริการแพลตฟอร์มในชั้นเรียน
บริการเป็นภาษาฝรั่งเศส
ClassMana พร้อมใช้งานอย่างเต็มรูปแบบในภาษาฝรั่งเศส รวมถึงแดชบอร์ดครู อินเทอร์เฟซนักเรียน เอกสารประกอบ และ การสนับสนุนลูกค้า การสื่อสารเป็นลายลักษณ์อักษร ใบเสนอราคา และใบแจ้งหนี้สามารถจัดหาเป็นภาษาฝรั่งเศสได้
การจัดหมวดหมู่ตัวกรองเว็บ
เครือข่ายโรงเรียนบางแห่งบล็อก ClassMana โดยอัตโนมัติเนื่องจากกฎการกรอง "เกม" โดยค่าเริ่มต้น แทนที่จะเป็นเพราะ
การตัดสินใจด้านความเป็นส่วนตัวที่แท้จริง ClassMana ควรได้รับการจัดหมวดหมู่เป็นการศึกษา เกมเพื่อการศึกษา และสำหรับเด็ก ดู
คู่มือสำหรับโรงเรียนและฝ่ายไอที สำหรับรายละเอียดที่แผนกไอทีต้องใช้เพื่ออนุญาต classmana.com และ
*.classmana.com
ติดต่อ
แบบสอบถามด้านความเป็นส่วนตัว การสนับสนุน ÉFVP ข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร การตรวจสอบด้านความปลอดภัย และการแจ้งเตือนเหตุการณ์สามารถส่งไปที่ info@classmana.com เราตอบเป็นภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาอังกฤษ