ข้อมูลผู้ให้บริการตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลนักเรียนแห่งรัฐยูทาห์

อัปเดตล่าสุด: 21 สิงหาคม 2026

หน้านี้จัดทำขึ้นสำหรับหน่วยงานการศึกษาท้องถิ่น (LEA) ในรัฐยูทาห์ (เขตการศึกษา โรงเรียนชาร์เตอร์ และโรงเรียนสำหรับคนหูหนวกและคนตาบอดแห่งรัฐยูทาห์) ที่กำลังทบทวน ClassMana ภายใต้ ประมวลกฎหมายยูทาห์ 53E-9-3 หรือกฎหมายคุ้มครองข้อมูลนักเรียน และกฎ R277-487 ของคณะกรรมการการศึกษาแห่งรัฐยูทาห์ หน้านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยผู้จัดการข้อมูลนักเรียน เจ้าหน้าที่รักษาความมั่นคงปลอดภัยของข้อมูล หรือแผนกจัดซื้อในการทบทวนผู้ให้บริการ จัดทำพจนานุกรมข้อมูลเมตา และเตรียมข้อตกลงความเป็นส่วนตัวของข้อมูลนักเรียน ข้อตกลงเฉพาะเขตหรือภาคผนวกสัญญาสามารถส่งไปยัง info@classmana.com

ClassMana ดำเนินการโดย Dewitters BV ซึ่งเป็นบริษัทที่จดทะเบียนในประเทศเบลเยียม ประมวลกฎหมายยูทาห์ 53E-9-3 ไม่ได้จำกัดให้หน่วยงาน การศึกษาต้องใช้ผู้ให้บริการภายในรัฐหรือในสหรัฐอเมริกา แต่กำหนดข้อกำหนดเกี่ยวกับวิธีที่ผู้รับจ้างบุคคลที่สามใดๆ จัดการ ข้อมูลนักเรียน เมื่อ ClassMana ได้รับข้อมูลนักเรียนจากหน่วยงานการศึกษาในรัฐยูทาห์ ClassMana ทำหน้าที่เป็นผู้รับจ้าง บุคคลที่สามภายใต้มาตรา 53E-9-301(20) เพื่อวัตถุประสงค์อันจำกัดในการให้บริการแพลตฟอร์มการมีส่วนร่วมในชั้นเรียน ClassMana บริการการผลิตและข้อมูลนักเรียนของ ClassMana ได้รับการโฮสต์ในสหรัฐอเมริกา

ภาระผูกพันของผู้รับจ้างบุคคลที่สาม (มาตรา 53E-9-309)

วัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับการใช้ข้อมูล

ClassMana ใช้ข้อมูลนักเรียนที่ระบุตัวบุคคลได้ซึ่งได้รับภายใต้สัญญากับหน่วยงานการศึกษาในรัฐยูทาห์เพื่อ วัตถุประสงค์ในการให้ผลิตภัณฑ์หรือบริการตามสัญญาภายในเงื่อนไขสัญญาที่ตกลงกันไว้อย่างเคร่งครัดเท่านั้น ซึ่งรวมถึงการเข้าสู่ระบบ ของนักเรียน รายชื่อในชั้นเรียน อวาตาร์ รางวัล พลัง เควสต์ การให้คะแนนแบบทดสอบ การติดตามความคืบหน้า แดชบอร์ดของครู การสนับสนุน ความปลอดภัย การแก้ไขปัญหา การดำเนินงานบริการ และการปฏิบัติตามกฎหมาย

การใช้งานที่ต้องห้าม

ClassMana ไม่:

• ขายข้อมูลนักเรียน
• รวบรวม ใช้ หรือแบ่งปันข้อมูลนักเรียนในลักษณะที่ไม่สอดคล้องกับสัญญากับหน่วยงานการศึกษา หรือ
• ใช้ข้อมูลนักเรียนเพื่อการโฆษณาแบบเจาะจงตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 53E-9-301(19)

ClassMana ไม่แสดงโฆษณาของบุคคลที่สามแก่นักเรียน และไม่สร้างโปรไฟล์การโฆษณาหรือการตลาดจาก ข้อมูลนักเรียน

การใช้งานที่ได้รับอนุญาต

ในบรรดาการใช้งานที่ได้รับอนุญาตตามมาตราย่อย 53E-9-309(4) ClassMana พึ่งพาเฉพาะ:

• การใช้ข้อมูลนักเรียนเพื่ออนุญาตหรือปรับปรุงการทำงานและฟังก์ชันการทำงานของแอปพลิเคชัน ClassMana และ
• พฤติกรรมการเรียนรู้แบบปรับตัวหรือแบบกำหนดเองภายในผลิตภัณฑ์ เช่น การปรับเควสต์ แบบทดสอบ และรางวัลให้เข้ากับ ความคืบหน้าของนักเรียน

ClassMana ไม่ใช้ข้อมูลนักเรียนที่แบ่งปันโดยหรือรวบรวมในนามของหน่วยงานการศึกษาเพื่อทำการตลาดผลิตภัณฑ์ต่อ ผู้ปกครอง ไม่ดำเนินการเครื่องมือแนะนำแบบวางตำแหน่งที่ได้รับค่าตอบแทน และไม่ระบุตัวนักเรียนสำหรับสถาบันอุดมศึกษา หรือผู้ให้ทุนการศึกษา

การใช้งานรอง

ClassMana สามารถยอมรับข้อกำหนดในสัญญาที่ห้ามการใช้งานรองของข้อมูลนักเรียนที่ระบุตัวบุคคลได้ ตามที่ กำหนดไว้ในมาตราย่อย 53E-9-309(2)(a)(i)(D)

บุคคลที่อาจมีการแบ่งปันข้อมูลนักเรียนด้วย

เพื่อให้เป็นไปตามมาตราย่อย 53E-9-309(2)(a)(i)(B) ClassMana แบ่งปันข้อมูลนักเรียนเฉพาะกับ:

• หน่วยงานการศึกษาที่ทำสัญญาและครู เจ้าหน้าที่โรงเรียน และนักเรียนที่ได้รับอนุญาต
• ผู้ให้บริการที่จำกัดซึ่งทำหน้าที่ในนามของ ClassMana สำหรับการโฮสต์ โครงสร้างพื้นฐาน การส่งอีเมล การวิเคราะห์และ การรายงานข้อผิดพลาด การสนับสนุนลูกค้า และการประมวลผลการชำระเงินสำหรับการซื้อของโรงเรียนหรือครู และ
• หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายตามที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายหรือคำสั่งศาล ตามมาตราย่อย 53E-9-309(3)

ผู้ให้บริการอาจประมวลผลข้อมูลนักเรียนเท่าที่จำเป็นในการให้บริการแก่ ClassMana เท่านั้น และผูกพันด้วย ภาระผูกพันด้านการรักษาความลับและความปลอดภัยตามสัญญา รายชื่อปัจจุบันเผยแพร่ในหน้า ผู้ประมวลผลย่อย ของเรา ClassMana ไม่แบ่งปันข้อมูลนักเรียนกับบริษัทในเครือเพื่อวัตถุประสงค์ของตนเอง

การลบตามคำขอของหน่วยงานการศึกษา

ครูสามารถลบชั้นเรียน นักเรียน และบัญชีได้โดยตรงในผลิตภัณฑ์ เมื่อมีการลบชั้นเรียน นักเรียน หรือบัญชี บันทึกการผลิตที่เกี่ยวข้องจะถูกลบออกอย่างถาวร ClassMana จะลบข้อมูลนักเรียนที่ระบุตัวบุคคลได้ตามคำขอเป็นลายลักษณ์อักษร ของหน่วยงานการศึกษาด้วย ตามที่กำหนดไว้ในมาตราย่อย 53E-9-309(2)(a)(i)(C) ข้อมูลที่ถูกลบอาจยังคงอยู่ในข้อมูลสำรองที่เข้ารหัสได้นานถึง 60 วันก่อนที่การหมุนเวียนข้อมูลสำรองตามปกติจะลบออก

การส่งคืนหรือการลบเมื่อสิ้นสุดสัญญา

เมื่อสิ้นสุดสัญญาที่ไม่ได้รับการต่ออายุ ClassMana จะส่งคืนหรือลบข้อมูลนักเรียนที่ระบุตัวบุคคลได้ทั้งหมด ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของหน่วยงานการศึกษา ตามมาตราย่อย 53E-9-309(5) โดยขึ้นอยู่กับภาระผูกพันในการเก็บรักษา ตามกฎหมายและความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของผู้ปกครองในการเก็บรักษาข้อมูล

สิทธิในการตรวจสอบ

ClassMana สามารถยอมรับข้อกำหนดในสัญญาที่ระบุวิธีที่หน่วยงานการศึกษาหรือผู้ที่ได้รับมอบหมายอาจตรวจสอบการปฏิบัติ ตามสัญญาของ ClassMana ตามที่กำหนดไว้ในมาตราย่อย 53E-9-309(2)(a)(i)(E)

การยกเลิกเนื่องจากการละเมิดความเป็นส่วนตัว

ClassMana ยอมรับข้อกำหนดในสัญญาที่อธิบายหน้าที่ตามกฎหมายของหน่วยงานการศึกษาในการยกเลิกสัญญาในกรณี ที่มีการละเมิดความเป็นส่วนตัวตามมาตราย่อย 53E-9-309(2)(a)(iii) ClassMana จะไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนียม เรียกร้องค่าเสียหาย หรือ อ้างความรับผิดทางการเงินใดๆ ต่อหน่วยงานการศึกษาหรือหน่วยงานราชการที่ยกเลิกสัญญาอันเป็น ผลจากการใช้ข้อมูลนักเรียนโดยไม่ได้รับอนุญาตซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายความเป็นส่วนตัวของรัฐหรือของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้อง

องค์ประกอบข้อมูลนักเรียน

ClassMana อาจได้รับหรือสร้างข้อมูลบัญชีครู ชื่อชั้นเรียน ชื่อแสดงของนักเรียนแบบย่อ (โดยทั่วไปคือชื่อจริง) รหัสหรือโทเค็นการเข้าสู่ระบบของนักเรียน สมาชิกภาพในชั้นเรียน ข้อมูลอวาตาร์และสถานะเกม รางวัลและพลัง ประวัติกิจกรรม ความคืบหน้าของเควสต์และวัตถุประสงค์ คำตอบแบบทดสอบ คะแนนแบบทดสอบ การพยายามทำ การประทับเวลา และบันทึกทางเทคนิค

ClassMana ไม่ร้องขอหรือกำหนดให้ต้องมีหมายเลขประกันสังคม ประวัติอาชญากรรมหรือการกระทำผิดของเยาวชน ตัวระบุทางชีวมิติ หรือข้อมูลทางชีวมิติ ที่อยู่อีเมลของนักเรียน หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่บ้าน บัญชีโซเชียลมีเดีย ข้อมูลสุขภาพหรือความพิการ หรือข้อมูลการประเมินครูและผู้อำนวยการ ข้อมูลนี้สามารถใช้โดยผู้จัดการข้อมูลนักเรียน เมื่อจัดทำประกาศการเก็บรวบรวมข้อมูลนักเรียนและพจนานุกรมข้อมูลเมตาของหน่วยงานการศึกษา

ความเป็นเจ้าของและการเข้าถึงข้อมูลนักเรียน

สอดคล้องกับมาตรา 53E-9-304(1) ClassMana ถือว่าข้อมูลนักเรียนเป็นของนักเรียนและอยู่ภายใต้การควบคุมของ หน่วยงานการศึกษา ผู้ปกครอง นักเรียน และบุคคลที่ทำหน้าที่เป็นผู้ปกครองควรส่งคำขอเข้าถึง ทบทวน หรือ แก้ไขข้อมูลนักเรียนไปยังโรงเรียนหรือ LEA ของตน ครูสามารถแก้ไขบันทึกส่วนใหญ่ได้โดยตรงใน ClassMana และ ClassMana จะ ช่วยเหลือหน่วยงานการศึกษาตามสมควรสำหรับคำขอที่ไม่สามารถดำเนินการได้ด้วยตนเอง

การลบล้างประวัติ

ClassMana สนับสนุนกระบวนการลบล้างประวัติของหน่วยงานการศึกษาตามมาตรา 53E-9-306 ครูสามารถลบบันทึก ของนักเรียนในผลิตภัณฑ์ได้อย่างถาวร และ ClassMana จะดำเนินการตามคำขอลบล้างประวัติเป็นลายลักษณ์อักษรที่ได้รับจากหน่วยงาน การศึกษา

การรักษาความปลอดภัยของข้อมูลนักเรียน

ตามมาตรา 53E-9-307 และ R277-487 ClassMana รักษาและปกป้องข้อมูลนักเรียนที่จัดเก็บไว้โดยใช้แนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรม ข้อมูลตามสมควร ซึ่งรวมถึง:

• การควบคุมการเข้าถึงตามบทบาทและสิทธิ์ขั้นต่ำ โดยจำกัดการเข้าถึงเฉพาะบุคลากรที่จำเป็นต้องใช้ในการดำเนินงาน สนับสนุน รักษาความปลอดภัย หรือปรับปรุงบริการ
• ภาระผูกพันด้านการรักษาความลับสำหรับบุคลากรและผู้รับจ้างที่มีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลนักเรียน และความคาดหวังว่าพวกเขา เข้าใจข้อกำหนดด้านความเป็นส่วนตัวของข้อมูลที่เกี่ยวข้องก่อนที่จะได้รับสิทธิ์เข้าถึง
• การพิสูจน์ตัวตนบัญชีครูและการเข้าถึงของนักเรียนแบบใช้โทเค็น
• การเข้ารหัสข้อมูลระหว่างการส่งโดยใช้ TLS/HTTPS และการเข้ารหัสข้อมูลขณะจัดเก็บที่จัดหาโดยผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐานคลาวด์และ ฐานข้อมูลของ ClassMana
• การสำรองข้อมูลที่เข้ารหัสตามปกติ
• การบันทึก การเฝ้าติดตาม และขั้นตอนการตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่มีการจัดทำเป็นเอกสาร และ
• แผนการรักษาความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษร

ประกาศการละเมิดข้อมูล

ClassMana จะสอบสวนการเปิดเผยโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือการเข้าถึงข้อมูลนักเรียนที่ระบุตัวบุคคลได้โดยไม่ได้รับอนุญาต ที่สงสัยว่าเกิดขึ้นโดยทันที และจะแจ้งให้หน่วยงานการศึกษาที่ได้รับผลกระทบทราบด้วยวิธีที่รวดเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และโดย ไม่ล่าช้าเกินสมควร เพื่อให้หน่วยงานการศึกษาสามารถปฏิบัติหน้าที่การแจ้งเตือนของตนเองต่อนักเรียนและผู้ปกครองตาม มาตรา 53E-9-304(2) และ R277-487 กำหนดการแจ้งเตือนเฉพาะสามารถตกลงกันได้ในสัญญาของหน่วยงานการศึกษาหรือ ข้อตกลงความเป็นส่วนตัวของข้อมูล ClassMana จะให้ความร่วมมือกับหน่วยงานการศึกษา ทีมความเป็นส่วนตัวของข้อมูลนักเรียนของคณะกรรมการ การศึกษาแห่งรัฐยูทาห์ และหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายตามความจำเป็นเพื่อปกป้องการสอบสวนและบุคคลที่ได้รับผลกระทบ

รายงานและการสอบสวน

ประมวลกฎหมายยูทาห์ 53E-9-309(2)(c) อนุญาตให้บุคคลใดๆ รายงานการละเมิดที่สงสัยต่อทีมความเป็นส่วนตัวของข้อมูลนักเรียนของ คณะกรรมการการศึกษาแห่งรัฐยูทาห์ ซึ่งอาจเปิดการตรวจสอบการปฏิบัติตามหรือการสอบสวน ClassMana จะให้ความร่วมมือกับการตรวจสอบ หรือการสอบสวนดังกล่าว ผู้ติดต่อของคณะกรรมการรัฐสำหรับความเป็นส่วนตัวของข้อมูลนักเรียนคือ privacy@schools.utah.gov

ข้อมูลการปฏิบัติตามที่เกี่ยวข้อง

ClassMana ยังปฏิบัติตาม FERPA, COPPA และ GDPR ดูที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว ข้อกำหนดการใช้งาน คู่มือสำหรับโรงเรียนและฝ่ายไอที และ ผู้ประมวลผลย่อย ของเรา เขตการศึกษาในรัฐนิวยอร์กสามารถดูที่ ข้อมูลผู้ให้บริการตามกฎหมายการศึกษานิวยอร์ก 2-d ของเรา

ติดต่อ

คำถาม ข้อตกลงความเป็นส่วนตัวของข้อมูลนักเรียน แบบสอบถามด้านความปลอดภัย และประกาศเหตุการณ์สามารถส่งไปยัง info@classmana.com